1
00:00:13,660 --> 00:00:14,960
Immagino che non avessi molto appetito.

2
00:00:15,940 --> 00:00:17,050
Ecco perché ho preparato qualche altro piatto.

3
00:00:23,290 --> 00:00:23,800
Dai, mangia.

4
00:00:34,040 --> 00:00:34,870
Sembra

5
00:00:36,750 --> 00:00:37,910
non lo vuoi più.

6
00:00:41,790 --> 00:00:43,870
Se sei disposto a fare colazione senza essere pignolo,

7
00:00:44,540 --> 00:00:45,660
Posso darti una possibilità

8
00:00:45,660 --> 00:00:47,000
per ottenere questa chiave da me.

9
00:00:59,870 --> 00:01:00,790
Ho finito.

10
00:01:05,120 --> 00:01:06,500
Non hai detto che dovevo finire tutto.

11
00:01:09,500 --> 00:01:10,010
Bene.

12
00:01:16,630 --> 00:01:18,450
Ma hai solo un minuto.

13
00:01:27,500 --> 00:01:28,930
Sono già passati cinque secondi.

14
00:02:00,540 --> 00:02:01,410
Che peccato.

15
00:02:03,040 --> 00:02:04,040
Game Over.

16
00:02:18,500 --> 00:02:19,330
Prendi qualche altro boccone.

17
00:02:20,500 --> 00:02:22,080
Se è così, ti darò ancora qualche secondo per prenderlo, ok?

18
00:03:43,760 --> 00:03:45,310
Davvero non ti prendi cura di te stesso.

19
00:03:47,040 --> 00:03:47,990
Ma va bene.

20
00:03:49,160 --> 00:03:50,750
Non importa quanto fai i capricci,

21
00:03:51,870 --> 00:03:53,660
non influenza i miei sentimenti per te.

22
00:05:04,160 --> 00:05:05,700
Non ho fatto un buon lavoro proprio ora?

23
00:05:06,790 --> 00:05:08,700
Non credi che merito almeno dieci minuti?

24
00:05:09,160 --> 00:05:11,160
di te che giochi con me mentre trovo la chiave?

25
00:05:32,410 --> 00:05:33,140
[Chen Qicheng]
11:00

26
00:05:33,410 --> 00:05:34,700
Incontro al Cat Ears Café.

27
00:05:41,200 --> 00:05:42,330
Devo andare fuori.

28
00:05:43,370 --> 00:05:44,330
Resta a casa e comportati bene.

29
00:05:48,700 --> 00:05:49,160
A proposito,

30
00:05:50,540 --> 00:05:52,040
Porterò con me i due frammenti.

31
00:05:52,410 --> 00:05:53,660
Se scappi di casa

32
00:05:53,660 --> 00:05:54,910
mentre sono via,

33
00:05:55,250 --> 00:05:56,540
Non avrò altra scelta che distruggerli.

34
00:05:57,250 --> 00:05:58,410
Non li distruggerai.

35
00:06:02,160 --> 00:06:03,600
Dipende dalla tua prestazione.

36
00:06:05,430 --> 00:06:06,040
Finché sei qui,

37
00:06:06,040 --> 00:06:07,180
niente può uccidermi comunque.

38
00:06:12,080 --> 00:06:13,700
Per quanto riguarda la vita degli altri,

39
00:06:14,830 --> 00:06:16,080
cosa c'entra con me?

40
00:06:46,540 --> 00:06:47,910
Mi hai mandato un messaggio e me lo hai detto

41
00:06:48,410 --> 00:06:50,700
che Wu Siyuan voleva che tu mi dicessi la verità dietro la morte dei miei genitori.

42
00:06:51,790 --> 00:06:52,700
quindi,

43
00:06:53,500 --> 00:06:55,330
era davvero responsabile della loro morte?

44
00:06:56,580 --> 00:06:58,040
Il signor Wu stava semplicemente eseguendo gli ordini.

45
00:06:58,200 --> 00:06:59,620
La persona che veramente dava gli ordini

46
00:06:59,790 --> 00:07:00,580
era il direttore Xia.

47
00:07:02,290 --> 00:07:04,040
Il virus Affinity B dentro di te

48
00:07:04,200 --> 00:07:05,830
è intrinsecamente più attivo rispetto al Ren ordinario.

49
00:07:06,580 --> 00:07:07,910
Il direttore Xia aveva grandi speranze per te.

50
00:07:08,040 --> 00:07:08,790
Ha detto

51
00:07:08,790 --> 00:07:10,410
lei ti avrebbe, in un modo o nell'altro.

52
00:07:11,120 --> 00:07:13,450
Volevamo portarti con calma.

53
00:07:13,910 --> 00:07:15,490
Ma i tuoi genitori si sono rifiutati di obbedire.

54
00:07:17,330 --> 00:07:18,780
Non importa quante volte vieni,

55
00:07:19,450 --> 00:07:20,910
la risposta sarà sempre la stessa.

56
00:07:21,290 --> 00:07:22,160
No significa no.

57
00:07:22,330 --> 00:07:23,040
È ora che tu te ne vada.

58
00:07:25,660 --> 00:07:26,540
Che fastidio.

59
00:07:27,160 --> 00:07:27,790
Se non collabori con noi,

60
00:07:28,790 --> 00:07:30,080
lo porteremo via con la forza.

61
00:07:35,330 --> 00:07:36,830
Il Ren che era in missione con me

62
00:07:37,200 --> 00:07:38,870
all'improvviso è impazzito e ha ucciso i tuoi genitori.

63
00:07:40,080 --> 00:07:41,500
Seguendo gli ordini del Direttore Xia,

64
00:07:41,500 --> 00:07:43,330
Prima l'ho rimandato al Bureau.

65
00:07:43,330 --> 00:07:43,980
Dopodiché,

66
00:07:44,600 --> 00:07:46,850
Il direttore Xia ha mandato lì il signor Wu per ripulire il caos.

67
00:07:47,580 --> 00:07:49,040
Ti ha portato via a nome del sospettato.

68
00:07:50,290 --> 00:07:52,250
Seguendo gli ordini del Direttore Xia,

69
00:07:52,540 --> 00:07:54,040
Il signor Wu ha poi iniziato a condurre un addestramento segreto per te.

70
00:07:57,950 --> 00:07:59,540
Il mio tempo sta per scadere.

71
00:08:00,040 --> 00:08:01,370
devo dire questo

72
00:08:01,910 --> 00:08:03,580
o morirò con rimpianti.

73
00:08:45,400 --> 00:08:46,950
La password del telefono di Li Xiang

74
00:08:47,720 --> 00:08:49,280
dovrebbe essere il compleanno di Siyuan.

75
00:08:49,640 --> 00:08:53,220
[Scorri verso l'alto per utilizzare Face ID o inserisci il tuo passcode]

76
00:08:53,310 --> 00:08:55,020
[dolce]

77
00:09:14,220 --> 00:09:16,640
[Consegnato da: Xie Xinxu]

78
00:09:21,310 --> 00:09:23,770
[Numero di tracciamento: 762C 6843 00832]

79
00:09:24,160 --> 00:09:25,040
[Destinatario: Wu Nongyu]
Cos'è questo?

80
00:09:25,830 --> 00:09:26,910
Nessuna idea. Il tuo pacco.

81
00:09:31,290 --> 00:09:32,700
Il vero scopo di Xie Xinxu nell'avvicinarsi a te.

82
00:09:32,830 --> 00:09:34,040
Era solo per vendicarmi.

83
00:09:34,450 --> 00:09:34,950
È pericoloso.

84
00:09:35,450 --> 00:09:36,040
Tu rimani qui.

85
00:09:36,160 --> 00:09:36,660
Lo cercherò.

86
00:09:44,040 --> 00:09:47,320
Sei stato tu a inviarmi il video di formazione.

87
00:09:48,140 --> 00:09:50,910
Quindi tutto questo faceva parte del tuo piano fin dall'inizio?

88
00:09:51,950 --> 00:09:53,790
Hai allontanato me e Siyuan

89
00:09:54,750 --> 00:09:57,080
per ottenere la tua vendetta.

90
00:10:05,500 --> 00:10:07,910
Come dovrei descrivere i miei sentimenti attuali?

91
00:10:09,410 --> 00:10:12,910
Mi sentivo come se avessi usato la mia tecnica migliore

92
00:10:13,830 --> 00:10:15,500
lanciare

93
00:10:16,290 --> 00:10:19,160
un ciottolo scelto con cura sull'acqua.

94
00:10:22,540 --> 00:10:24,290
L'ho guardato

95
00:10:24,950 --> 00:10:26,540
saltare leggermente sulla superficie,

96
00:10:27,700 --> 00:10:29,160
lasciandone uno dietro,

97
00:10:32,120 --> 00:10:33,000
due,

98
00:10:42,340 --> 00:10:44,150
poi tanti archi bellissimi...

99
00:11:00,420 --> 00:11:02,400
Non hai mai avuto intenzione di salvarlo fin dall'inizio, vero?

100
00:11:02,410 --> 00:11:02,950
No.

101
00:11:03,410 --> 00:11:04,610
Tuo fratello ha fatto così tante cose terribili.

102
00:11:05,330 --> 00:11:06,410
Non meritava di morire?

103
00:11:13,620 --> 00:11:15,000
Ma alla fine,

104
00:11:19,040 --> 00:11:20,040
lo è ancora

105
00:11:22,330 --> 00:11:23,080
deve affondare.

106
00:12:20,910 --> 00:12:22,380
Fortunatamente l'hai scoperto in tempo.

107
00:12:23,290 --> 00:12:23,820
In caso contrario,

108
00:12:24,460 --> 00:12:26,610
sarebbe morta per avvelenamento da monossido di carbonio.

109
00:12:32,200 --> 00:12:32,910
Signor Ding,

110
00:12:34,700 --> 00:12:35,540
dimmi.

111
00:12:37,700 --> 00:12:39,040
Lo ha fatto apposta?

112
00:12:41,700 --> 00:12:44,290
Ha provato a lasciarmi facendosi del male di proposito?

113
00:12:48,450 --> 00:12:50,200
Le sue condizioni non si sono ancora stabilizzate.

114
00:12:50,660 --> 00:12:51,830
Il virus nel suo corpo

115
00:12:51,910 --> 00:12:54,160
sta attaccando incessantemente il suo sistema immunitario.

116
00:12:54,910 --> 00:12:56,290
Se la sua febbre non diminuisce,

117
00:12:57,950 --> 00:12:58,950
non durerà a lungo.

118
00:13:02,080 --> 00:13:02,910
Signor Ding,

119
00:13:03,910 --> 00:13:05,160
c'è un altro modo per salvarla?

120
00:13:07,430 --> 00:13:08,950
Suggerisco che voi due stringiate immediatamente un patto.

121
00:13:09,290 --> 00:13:11,040
Usa l'alta concentrazione di Affinity B Virus nel tuo corpo

122
00:13:11,200 --> 00:13:12,940
per sopprimere il virus Affinity A nel suo corpo.

123
00:13:13,080 --> 00:13:14,690
Ma nella sua condizione attuale,

124
00:13:15,270 --> 00:13:16,170
non c'è modo

125
00:13:17,200 --> 00:13:18,750
possiamo stringere un patto normale.

126
00:13:21,320 --> 00:13:22,310
Forse

127
00:13:22,610 --> 00:13:23,700
voi due potete scambiarvi il sangue.

128
00:14:10,680 --> 00:14:11,950
[Monitoraggio della concentrazione del virus Affinità A]

129
00:14:11,950 --> 00:14:13,350
[10^8 cp/mL superano il limite di sicurezza]

130
00:14:14,470 --> 00:14:16,060
[Monitoraggio concentrazione virus Affinità A 10^10 cp/ml Avviso ad alto rischio]

131
00:14:23,040 --> 00:14:24,450
Perché non funziona...?

132
00:14:28,540 --> 00:14:29,160
Nongyu?

133
00:14:31,040 --> 00:14:31,660
Nongyu?

134
00:14:34,660 --> 00:14:35,450
Nongyu...

135
00:14:43,850 --> 00:14:45,720
[Monitoraggio concentrazione virus Affinità A 10^10 cp/ml Avviso ad alto rischio]

136
00:15:00,790 --> 00:15:01,660
Svegliati.

137
00:15:30,160 --> 00:15:32,200
Probabilmente la concentrazione virale non è abbastanza alta.

138
00:16:09,180 --> 00:16:10,720
[Monitoraggio della concentrazione del virus Affinità A 10^6 cp/mL sicuro]

139
00:16:25,700 --> 00:16:27,870
Grazie per essere rimasto.

140
00:16:31,080 --> 00:16:32,290
Grazie

141
00:16:32,290 --> 00:16:33,410
per essere tornato.